"... utúlie'n aurë! Aiya Eldalië ar Atanatári, utúlie'n aurë!"
"O dia chegou! Olhai, povo dos Eldar e Pais dos Homens, o dia chegou!"
(Grito de Fingon na batalha Nirnaeth Arnoediad - O Silmarillion)
***
"Não amo a espada brilhante por sua agudeza, nem a flecha por sua rapidez, nem o guerreiro por sua glória. Só amo aquilo que eles defendem."
(Faramir - O Senhor dos Anéis, O Retorno do Rei)
***
'"Vai-te embora do meu portão, tu, prisioneiro de Mandos!" E fechou as portas de sua casa na cara do mais poderoso de todos os habitantes de Eä.'
(Fëanor falando a Melkor - O Silmarillion)
***
"Eu queria que a vida não fosse tão curta," ele pensou. "Línguas levam tanto tempo, bem como levam todas as coisas sobre as quais se quer saber."
(History of Middle Earth - The Lost Road and Other Writings)
***
"Et Eärello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Hildinyar tenn’ Ambar-metta!"
"Do grande mar vim para a Terra-Média. Neste lugar viverei, e os meus herdeiros, até ao fim do mundo!"
(Aragorn em O Senhor dos Anéis, O Retorno do Rei)
Traduzimos um pequeno artigo de Emil Johansson, jovem responsável pelo projeto de se fazer uma árvore genealógica completa do Legendárium tolkieniano. O texto em questão apresenta alguns números no mínimo interessantes baseados na verdadeira pesquisa demográfica que ele fez. Veja o texto aqui.